Ce congrès s’inscrit dans le cadre d’un partenariat avec
l’Association Internationale des Péruanistes (AIP), un organisme créé aux
États-Unis par des d’universitaires de Yale, Harvard, New York,
Berkeley, Pittsburg, etc., tous spécialistes du Pérou, dans le but de
promouvoir à grande échelle et de centraliser à intervalles réguliers les
recherches sur ce pays, dans toutes les disciplines des sciences humaines et
sociales. Après le succès des six premières éditions du congrès – Harvard en 1999,
Séville en 2004, Nagoya en 2005, Santiago du Chili en 2007, Boston en 2011 et
Washington en 2013 –, pour la première fois, son président, le
professeur José Antonio Mazzotti (Université de Tufts, Boston), a décidé de
confier l’organisation de la septième édition à une université française, et a
choisi pour cela l’Université de Poitiers et le CRLA-Archivos, dont les membres
cultivent depuis plusieurs années maintenant une tradition des études
péruanistes.
Cette septième édition se tiendra donc à Poitiers, du 7 au 9
octobre 2015, et s’intitule « Le Pérou au pied de l’orbe :
littératures, mythes et histoires ». En reprenant un vers du poète péruvien
César Vallejo, qui passa ses 15 dernières années en France (de 1923 à 1938) et
mourut à Paris, nous rendons un hommage implicite à cet intellectuel
emblématique des relations entre nos deux pays. Son œuvre littéraire compte
parmi les plus importantes en langue espagnole, grâce à sa remarquable symbiose
de thèmes et de motifs péruviens et cosmopolites. Au-delà du symbole
délibérément choisi à travers la figure de Vallejo, nous avons conçu ce congrès
comme une invitation à réfléchir sur les relations littéraires, culturelles et
historiques que le Pérou et ses habitants ont entretenu / entretiennent avec le
reste du monde. De l’époque préhispanique à l’État-nation, en passant par la
période coloniale et les indépendances, ce territoire n’a eu de cesse d’être un
lieu de rencontres et de ruptures entre les hommes, les idées, les croyances.
Si la conquête de l’Empire inca, autrement dit le choc entre deux mondes qui ne
se connaissaient pas, marque sans doute un événement majeur de ces rencontres
avec l’autre, les échanges commerciaux des ethnies andines avec leurs
homologues amazoniennes à l’époque préhispanique, ou encore l’importance que
certains auteurs péruviens tels que César Vallejo, Julio Ramón Ribeyro, Mario
Vargas Llosa ont eu sur la scène internationale, n’en constituent des exemples
pas moins représentatifs. Il s’agit donc de penser la littérature, l’histoire
et les mythes péruviens à la lumière du contexte mondial, et vice-versa. Gageons que cette logique de
regards croisés aidera à mieux comprendre les mécanismes qui ont fait du Pérou
ce qu’il a été hier, ce qu’il est aujourd’hui, et, peut-être, ce qu’il sera
demain.
Coordinatrice du projet
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire